Khách sạn Mai Lan si trova a Cho Lon, il vecchio quartiere cinese di Ho Chi Minh City, un distretto noto per i suoi mercati e i suoi templi. La pagoda più vicina, Tịnh xá Quan Âm, dista 100 m, mentre il mercato Chợ Xã Tây e il Parco Van Lang sono ciascuno a 600 m. Il mercato Nguyen Tri Phuong e Chợ Nhật Tảo sono a 700 m, quindi la spesa e le commissioni si possono fare a piedi.
La stazione dei bus Bến xe Chợ Lớn dista 1,4 km, e la stazione dei bus Bến xe Quang Tỷ Sài Gòn è a 800 m, quindi i pullman a lunga percorrenza sono vicini. La stazione ferroviaria di Saigon è a 3,1 km dall'hotel, e l'aeroporto internazionale Tan Son Nhat è a 5,2 km, raggiungibile con un solo taxi. Il terminal dei traghetti Bến Lương Văn Can dista 3,6 km.
Per le visite, il Parco Tao Dan è a 3,7 km e il Museo dei residuati bellici è a 4 km dall'hotel, mentre il Museo di Ho Chi Minh City dista 4,5 km. Più vicino, il Museo FITO della medicina tradizionale vietnamita è a 2,2 km, e la via pedonale notturna Phố đi bộ đêm Kỳ đài Quang Trung è a 650 m dall'hotel. Anche il mercato Chợ Thiếc è a 650 m, quindi un secondo mercato si raggiunge a piedi. Il monumento Tượng Đài Tượng Niệm nel Parco Van Lang è anch'esso a 600 m, e il Lago Crescent si trova a 7,1 km per un'uscita più lunga.